俯首戢耳的意思 俯首戢耳的读音和出处

成语名称：

俯首戢耳

成语拼音：

[fǔ shǒu jí ěr]

成语解释：

见“俯首帖耳”。

成语出处：

孙中山《大总统告陆海军士文》：“我军人俯首戢耳以听其鞭策者，亦既二百六十有馀年。”

成语例句：

感情褒贬：

中性成语

成语词性：

作谓语、定语、状语；指非常驯服的样子

结构类型：

联合式成语

形成年代：

近代成语

标准拼音：

繁体字形：

頫首戢耳

英文翻译：

be docile and obedient

成语故事：

成语接龙：

“俯首戢耳”成语接龙

成语分类：

四字成语 联合式成语 F开头的成语

成语关注：

俯首帖耳

更多含义：

“俯首戢耳”与其他类似成语或词语的区别主要在于语义侧重和情感色彩，“俯首戢耳”强调低头收敛耳朵，多用于描述表面驯服但内心未必顺从的状态，带有一定被动性，例如“他看似俯首戢耳，实则另有打算”，类似的“俯首帖耳”则侧重完全驯服，如“他对领导俯首帖耳”，含明显贬义，而“唯命是从”强调无条件服从命令，如“士兵对长官唯命是从”，中性或略带褒义，“言听计从”突出信任与采纳建议，如“父母对孩子言听计从”，多用于亲密关系，此外，“百依百顺”形容绝对顺从，如“妻子对丈夫百依百顺”，侧重全面迁就，感情色彩依语境而定，总体而言，“俯首戢耳”更隐晦地表达表面顺从，其余词语或强调绝对服从，或突出关系的亲密与信任，需根据语境选择使用。

“俯首戢耳”的单字解释

“俯首戢耳”的反义词

“俯首戢耳”的近义词

“俯首戢耳”的相关成语

“俯首戢耳”的关联成语