兵荒马乱的意思 兵荒马乱的读音和出处

成语名称：

兵荒马乱

成语拼音：

[bīng huāng mǎ luàn]

成语解释：

兵、马：指战争；荒：荒乱。指社会秩序极端不安定。形容战时社会动荡不安；混乱的情景。

成语出处：

明 李唐宾《梧桐叶》第四折：“不然，那兵荒马乱，定然遭驱被掳。”

成语例句：

此时四处兵荒马乱，朝秦暮楚，我勉强做了一部《旧唐书》，那里还有闲情逸志弄这笔墨。”（清 李汝珍《镜花缘》第一回）

感情褒贬：

中性成语

成语词性：

联合式；作谓语、定语；形容战争时期，社会动荡不安的混乱状

结构类型：

联合式成语

形成年代：

古代成语

标准拼音：

荒，不能读作“huǎnɡ”。

繁体字形：

兵荒馬亂

英文翻译：

the war was going on with all its stresses and strains

成语故事：

兵荒马乱的成语故事

成语接龙：

“兵荒马乱”成语接龙

成语分类：

四字成语 联合式成语 马的成语 战争的成语 高中生成语

成语关注：

战争 荒乱 社会秩序 安定 形容 社会 动荡不安 混乱 情景

更多含义：

“兵荒马乱”侧重描述战乱时期的社会动荡与无序，强调战争导致的混乱和百姓苦难，如“兵荒马乱，民不聊生”，“战火纷飞”则单纯指战争激烈，战场硝烟弥漫，如“前线战火纷飞”，不涉及社会层面的影响，“烽火连天”突出战争范围广，持续时间长，如“古代边境烽火连天”，更具历史画面感，“鸡犬不宁”适用范围更广，可形容小规模骚乱或家庭纷争，如“小偷闹得全村鸡犬不宁”，并非特指战争，“动荡不安”侧重局势不稳定，可用于政治、经济等领域，如“政局动荡不安”，不局限于军事冲突，“狼烟四起”以烽火台的烟雾为意象，象征战争爆发，如“边关狼烟四起”，更具文学色彩，“流离失所”则强调战争后果，即百姓失去家园，如“战乱导致百姓流离失所”，与“兵荒马乱”常搭配使用，形成因果关联。

“兵荒马乱”的单字解释

“兵荒马乱”的反义词

“兵荒马乱”的近义词

“兵荒马乱”的相关成语

“兵荒马乱”的关联成语

“兵荒马乱”造句