刻鹄类鹜的意思 刻鹄类鹜的读音和出处

成语名称：

刻鹄类鹜

成语拼音：

[kè hú lèi wù]

成语解释：

刻：刻画；鹄：天鹅；类：似，象；鹜：鸭子。画天鹅不成，仍有些象鸭子。比喻模仿的虽然不逼真，但还相似。

成语出处：

南朝 宋 范晔《后汉书 马援传》：“效伯高不得，犹为谨敕之士，所谓刻鹄不成尚类鹜者也。效季良不成，陷为天下轻薄子，所谓画虎不成反类狗者也。”

成语例句：

周作人《杨柳》：“徒弟所作如何能好，刻鹄类鹜，必将不通而不可救矣。”

感情褒贬：

中性成语

成语词性：

连动式；作宾语、补语；比喻仿效失真，适得其反

结构类型：

偏正式成语

形成年代：

古代成语

标准拼音：

繁体字形：

刻鵠類騖

英文翻译：

try to carve a swan and at least you 'll get a duck

成语故事：

刻鹄类鹜的成语故事

成语接龙：

“刻鹄类鹜”成语接龙

成语分类：

四字成语 偏正式成语 为人处事的成语 失当的成语 K开头的成语

成语关注：

刻画 天鹅 鸭子 不成 比喻 模仿 逼真 相似

更多含义：

“刻鹄类鹜”与其他类似成语或词语的区别在于侧重点与结果评价不同，“刻鹄类鹜”出自《后汉书·马援传》，比喻模仿虽不逼真，但仍有相似之处，强调目标虽未完全达成但仍有可取之处，类似“画虎不成反类犬”，但后者更强调拙劣模仿导致结果更差，带有贬义，“东施效颦”侧重盲目效仿他人而暴露自身缺陷，讽刺意味更浓，“邯郸学步”则强调机械模仿导致丧失自我原有能力，结果更为负面，“照猫画虎”与“刻鹄类鹜”结构相似，但前者更突出表面模仿而缺乏神韵，后者则暗含虽不完美但尚可接受的宽容态度，此外，“刻鹄类鹜”常被用于鼓励尝试，暗示过程比结果重要，而“画蛇添足”等成语主要批评多余行为，与模仿无关。

“刻鹄类鹜”的单字解释

“刻鹄类鹜”的反义词

“刻鹄类鹜”的近义词

“刻鹄类鹜”的相关成语

“刻鹄类鹜”的关联成语