助桀为恶的意思 助桀为恶的读音和出处

成语名称：

助桀为恶

成语拼音：

[zhù jié wéi è]

成语解释：

同“助桀为虐”。

成语出处：

邹韬奋《信箱期望》：“因为无条件的生存，同流合污助桀为恶的生存，虽生犹死，乃至生不如死。”

成语例句：

至少我不能助桀为恶，我不能同流合污！★巴金《雪》

感情褒贬：

贬义成语

成语词性：

作谓语、定语、宾语；指为虎作伥

结构类型：

动宾式成语

形成年代：

当代成语

标准拼音：

繁体字形：

助桀為惡

英文翻译：

Help Jie to be evil

成语故事：

成语接龙：

“助桀为恶”成语接龙

成语分类：

四字成语 动宾式成语 Z开头的成语

成语关注：

助桀为虐

更多含义：

“助桀为恶”与“助纣为虐”意义相近，均指帮助恶人作恶，但“桀”是夏朝暴君，“纣”是商朝暴君，典故来源不同，前者使用频率较低，后者更为常见。“为虎作伥”强调帮凶行为带有被迫或迷信色彩，传说中“伥鬼”是被虎吃掉后反助其害人的鬼魂，而“助桀为恶”则更直接体现主动协助恶势力。“同流合污”侧重与坏人共同作恶，强调参与者本身具备主观恶性，而“助桀为恶”更突出“辅助”角色，行为人未必直接参与核心恶行。“助纣为虐”和“助桀为恶”多用于历史语境或书面表达，而“狼狈为奸”则强调双方平等勾结，常用于现代口语。这些词语本质差异在于典故来源、行为性质及语义侧重点。

“助桀为恶”的单字解释

“助桀为恶”的近义词

“助桀为恶”的相关成语

“助桀为恶”的关联成语