涕泪交垂的意思 涕泪交垂的读音和出处

成语名称：

涕泪交垂

成语拼音：

[tì lèi jiāo chuí]

成语解释：

鼻涕眼泪同时流下，形容极度悲哀。

成语出处：

汉 蔡琰《胡笳十八拍》：“十有四拍兮涕泪交垂，河水东流兮心是思。”

成语例句：

〖示例〗谁料父子衔冤，赴黄泉没转期，细思之，涕泪交垂。 ★明 无名氏《精忠记 毕命》

感情褒贬：

中性成语

成语词性：

作谓语、状语；指非常悲痛

结构类型：

主谓式成语

形成年代：

古代成语

标准拼音：

繁体字形：

涕涙交垂

英文翻译：

in deep sorrow

成语故事：

成语接龙：

“涕泪交垂”成语接龙

成语分类：

主谓式成语 四字成语 人物心情的成语 泪的成语 T开头的成语

成语关注：

鼻涕 眼泪 流下 形容 悲哀

更多含义：

“涕泪交垂”侧重描述因极度悲伤或感动而鼻涕眼泪同时流下的状态，强调涕泪并流的直观形象，如“听到噩耗，他涕泪交垂”。“泪流满面”仅强调泪水布满面部，不涉及鼻涕，情绪范围更广，如感动或喜悦时也可使用。“声泪俱下”突出边哭边诉说的情态，常用于控诉或申辩的场景，如“他声泪俱下地讲述遭遇”。“泣不成声”强调哭泣过度导致无法言语，侧重情绪失控的状态，如“她悲痛到泣不成声”。“痛哭流涕”多指因悔恨、自责引发的剧烈哭泣，含情感复杂性，如“他为自己错误痛哭流涕”。各词在情感强度、动作细节及使用场景上存在差异。

“涕泪交垂”的单字解释

“涕泪交垂”的近义词

“涕泪交垂”的相关成语

“涕泪交垂”的关联成语