燕俦莺侣的意思 燕俦莺侣的读音和出处

成语名称：

燕俦莺侣

成语拼音：

[yàn chóu yīng lǚ]

成语解释：

见“燕侣莺俦”。

成语出处：

元·胡祗遹《点绛辰·赠妓》词：“黄梅雨，燕俦莺侣，那解芳心苦。”

成语例句：

感情褒贬：

中性成语

成语词性：

作宾语；比喻相爱的青年男女

结构类型：

联合式成语

形成年代：

古代成语

标准拼音：

繁体字形：

燕儔鴬侣

英文翻译：

A couple of swallows

成语故事：

成语接龙：

“燕俦莺侣”成语接龙

成语分类：

四字成语 联合式成语 Y开头的成语

成语关注：

燕侣莺俦

更多含义：

“燕俦莺侣”与其他类似成语或词语的区别主要体现在比喻对象和情感色彩上，该成语以“燕”“莺”两种鸟类为喻，专指美好般配的伴侣或情侣，侧重形容关系的和谐与诗意，多用于文学语境，如形容夫妻或恋人之间的默契与浪漫，而“鸾凤和鸣”虽也比喻夫妻和谐，但更强调婚姻的圆满与高贵，常用于祝福语境，“青梅竹马”则特指自幼相伴的伴侣，突出时间上的长久与纯真情感，不含鸟类意象，“郎才女貌”直接强调双方才华与外貌的匹配，偏向世俗化的赞美，缺乏自然意象的含蓄美，“伉俪情深”则直白描述夫妻感情深厚，不借助比喻，情感表达更为质朴。此外，“燕侣莺俦”与“燕俦莺侣”为同源成语，可互换使用，但后者更强调“伴侣”身份的明确性。

“燕俦莺侣”的单字解释

“燕俦莺侣”的近义词

“燕俦莺侣”的相关成语

“燕俦莺侣”的关联成语