翻肠搅肚的意思 翻肠搅肚的读音和出处

成语名称：

翻肠搅肚

成语拼音：

[fān cháng jiǎo dù]

成语解释：

形容内心极度思念或感到非常不安

成语出处：

杨朔《雪花飘飘》：“不过也怪，自从部队逼近下花园，百岁忽然翻肠搅肚的想念起爹爹来了。”

成语例句：

郭澄清《大刀记》第二章：“在他正翻肠搅肚久久沉思的当儿，听见梁永生又叫了一声‘秦大哥’。”

感情褒贬：

中性成语

成语词性：

联合式；作定语、状语；形容心情不安

结构类型：

联合式成语

形成年代：

当代成语

标准拼音：

繁体字形：

飜腸撹肚

英文翻译：

Stir your stomach

成语故事：

成语接龙：

“翻肠搅肚”成语接龙

成语分类：

四字成语 联合式成语 人物心情的成语 F开头的成语

成语关注：

形容 内心 思念 感到 不安

更多含义：

“翻肠搅肚”侧重形容内心极度痛苦或焦虑时生理上的剧烈反应，如肠胃翻腾般的难受感，常用于描述因情感冲击或身体不适引发的真实生理体验。与之相比，“肝肠寸断”更强调悲伤到极致的心理状态，突出情感层面的断裂感，多用于生离死别等重大哀伤场景。“心如刀绞”则通过比喻将痛苦具象化为利器刺入心脏的锐痛感，侧重精神层面的煎熬，适用范围更广，可涵盖悔恨、失恋等多种情感创伤。“痛心疾首”在表达难过的同时隐含愤恨或懊悔的情绪，常与对错误行为的反思相关联。而“撕心裂肺”多用于形容哭声或喊叫声的凄厉程度，通过声音的强度外化痛苦，与“翻肠搅肚”的内向性生理感受形成对比。这些词语虽都描绘痛苦，但各有侧重，或偏重生理反应，或强调心理状态，或外显于声音，或内敛于躯体。

“翻肠搅肚”的单字解释

“翻肠搅肚”的相关成语

“翻肠搅肚”的关联成语