马尘不及的意思 马尘不及的读音和出处

成语名称：

马尘不及

成语拼音：

[mǎ chén bù jí]

成语解释：

比喻赶不上，跟不上。

成语出处：

明·都穆《都公谭纂》卷上：“王行昔望吾舅马尘不及，何先友为？”

成语例句：

感情褒贬：

中性成语

成语词性：

作宾语、定语；同“望尘莫及”

结构类型：

紧缩式成语

形成年代：

古代成语

标准拼音：

繁体字形：

馬塵不及

英文翻译：

fall far behind

成语故事：

成语接龙：

“马尘不及”成语接龙

成语分类：

四字成语 紧缩式成语 马的成语 M开头的成语

成语关注：

比喻 赶不上

更多含义：

“马尘不及”多指因速度或行动迟缓而无法赶上，强调物理距离或实际能力的落后，如“他出发太晚，马尘不及，未能赶上比赛”，类似的“望尘莫及”则侧重能力或成就的巨大差距，带有敬佩意味，如“他的才华让人望尘莫及”。“鞭长莫及”强调因客观条件限制而无法触及，如“总部对海外分部的管理常感鞭长莫及”，与前者相比更侧重控制力不足。“可望不可即”突出目标虽可见但难以实现，如“山顶风景虽美却可望不可即”，侧重理想与现实的割裂感，而“望其项背”多用于否定句式，表示无法接近他人水平，如“他的成就令人难以望其项背”，与“马尘不及”相比更侧重竞争关系中的悬殊差距。

“马尘不及”的单字解释

“马尘不及”的近义词

“马尘不及”的相关成语

“马尘不及”的关联成语