欲说还休的意思 欲说还休的读音和出处

成语名称：

欲说还休

成语拼音：

[yù shuō hái xiū]

成语解释：

休：停止。想说又停下来不说

成语出处：

宋·辛弃疾《丑奴儿》词：“如今识尽愁滋味，欲说还休，欲说还休，却道天凉好个秋。”

成语例句：

感情褒贬：

中性成语

成语词性：

作谓语、定语；用于说话

结构类型：

偏正式成语

形成年代：

古代成语

标准拼音：

繁体字形：

慾説還休

英文翻译：

I want to talk about it

成语故事：

成语接龙：

“欲说还休”成语接龙

成语分类：

四字成语 偏正式成语 Y开头的成语

成语关注：

停止 想说 停下来

更多含义：

“欲说还休”出自辛弃疾词作，形容话到嘴边却因内心复杂情绪而止住，多指因无奈、感伤或隐忍选择沉默，带有情感上的留白与余韵。与之相比，“欲言又止”侧重表现说话时的短暂停顿，可能因顾虑或犹豫暂时中断，但未必彻底放弃表达，语境更日常化。“吞吞吐吐”强调言语断续不流畅，多因紧张或隐瞒事实导致，不涉及深层情感矛盾。“讳莫如深”则突出对秘密的刻意回避，带有主观隐瞒的意味，与情感层面的挣扎无关。“难言之隐”是名词性表述，直接点明存在不便明说的苦衷，而“欲说还休”是动态过程，更强调欲诉又止的瞬间心理。“话到嘴边留三分”体现主动保留的谨慎态度，与被动陷入情感困境的“欲说还休”形成对比。这些词语虽都涉及言语克制，但动机、情感浓度及表现形式各不相同。

“欲说还休”的单字解释

“欲说还休”的近义词

“欲说还休”的相关成语

“欲说还休”的关联成语

“欲说还休”造句