穿荆度棘的意思 穿荆度棘的读音和出处

成语名称：

穿荆度棘

成语拼音：

[chuān jīng dù jí]

成语解释：

穿：穿越；度：通“渡”，越过。穿越荆棘丛生的地带。形容旅途艰辛

成语出处：

明·吴承恩《西游记》第64回：“原来那孙大圣与八戒、沙僧，牵着马，挑着担，一夜不曾住脚，穿荆度棘，东寻西找。”

成语例句：

感情褒贬：

中性成语

成语词性：

作谓语、宾语、定语；用于旅途

结构类型：

联合式成语

形成年代：

古代成语

标准拼音：

繁体字形：

穿荆度棘

英文翻译：

Through thorns and thorns

成语故事：

成语接龙：

“穿荆度棘”成语接龙

成语分类：

四字成语 联合式成语 大的成语 C开头的成语

成语关注：

穿越 越过 荆棘丛生 地带 形容 旅途 艰辛

更多含义：

“穿荆度棘”与类似成语的区别主要在于侧重点和使用场景，“穿荆度棘”强调在布满荆棘的环境中艰难行进，突出环境本身的险恶与行进过程的艰辛，如“他穿荆度棘，终于抵达山谷”，而“披荆斩棘”侧重主动清除障碍，带有开拓进取的意味，如“团队披荆斩棘，开辟新市场”，“乘风破浪”源于宗悫典故，喻志向远大，无畏挑战，多用于形容志向或事业上的突破，如“公司乘风破浪，跻身行业前列”，“跋山涉水”侧重长途奔波，翻山过河，强调体力上的劳累与地理阻隔，如“记者跋山涉水采访偏远村落”，“攻坚克难”则聚焦于解决具体难题，常用于描述克服技术或工作瓶颈，如“科研团队攻坚克难，突破技术壁垒”。这些词语均与克服困难相关，但“穿荆度棘”更突出环境本身的艰险与行进中的被动承受，其他词汇或强调主动性、或侧重目标志向、或描述具体挑战类型。

“穿荆度棘”的单字解释

“穿荆度棘”的相关成语

“穿荆度棘”的关联成语