花样新翻的意思 花样新翻的读音和出处

成语名称：

花样新翻

成语拼音：

[huā yàng xīn fān]

成语解释：

指独出心裁，创造新花样。同“花样翻新”。

成语出处：

清 侯芝《再生缘》序：“十年来拼置章句，专改鼓词，花样新翻。只恐词难达意，机丝巧织，未免手不从心。”

成语例句：

感情褒贬：

中性成语

成语词性：

作谓语、定语、宾语；指独出心裁

结构类型：

紧缩式成语

形成年代：

近代成语

标准拼音：

繁体字形：

蘤様新飜

英文翻译：

New variety

成语故事：

成语接龙：

“花样新翻”成语接龙

成语分类：

四字成语 紧缩式成语 花的成语 H开头的成语

成语关注：

独出心裁 创造 新花样

更多含义：

“花样新翻”强调在原有形式或内容基础上进行创新，注重保留传统元素的同时注入新意，常见于艺术、设计等领域，如传统工艺的现代改造，“推陈出新”侧重淘汰旧事物，创造新事物，强调新旧更替，如科技产品迭代，“别出心裁”突出构思独特，突破常规思维，多用于创意方案或解决问题的方法，如广告设计中的奇思妙想，“独辟蹊径”指开辟新路径或方法，强调另寻方向，不跟随主流，如学术研究中的新理论，“标新立异”则带有刻意追求与众不同的意味，可能包含批判性，如艺术流派中的激进实验，这些词语虽都涉及创新，但侧重点不同，“花样新翻”更注重传承与创新的平衡。

“花样新翻”的单字解释

“花样新翻”的近义词

“花样新翻”的相关成语

“花样新翻”的关联成语