赍盗粮，借贼兵的意思 赍盗粮，借贼兵的读音和出处

成语名称：

赍盗粮，借贼兵

成语拼音：

[jī dào liáng,jiè zéi bīng]

成语解释：

赍：以物送人；兵：兵器，武器。送给盗贼粮食，借给盗贼武器。比喻帮助敌人或坏人

成语出处：

战国·赵·荀况《荀子·大略》：“非其人而教之，赍盗粮，借贼兵。”

成语例句：

感情褒贬：

贬义成语

成语词性：

作谓语、定语、宾语；用于处事

结构类型：

复句式成语

形成年代：

古代成语

标准拼音：

繁体字形：

赍盗粮，借贼兵

英文翻译：

Steal food, borrow soldiers

成语故事：

成语接龙：

“赍盗粮，借贼兵”成语接龙

成语分类：

六字成语 复句式成语 上下句成语 J开头的成语

成语关注：

兵器 武器 送给 盗贼 粮食 借给 比喻 帮助 敌人 坏人

更多含义：

“赍盗粮，借贼兵”指将粮食送给盗贼，把兵器借给敌人，比喻因错误行为间接助长敌方势力，导致自身受害，典故出自《史记》，强调主动提供资源而招致灾祸，与“养虎遗患”不同，后者侧重因一时心软纵容敌人，留下后患，如项羽不杀刘邦。“为虎作伥”则突出帮凶角色，比喻替恶人卖命，行为更直接恶劣。“助纣为虐”泛指帮助恶人作恶，不涉及资源供给的具体形式，而“开门揖盗”强调主动引入危险，如轻信他人招致损失，与“引狼入室”类似，但后者侧重引入难以控制的祸患，这些词语虽均含“帮敌损己”之意，但行为方式、典故来源及侧重点各有差异。

“赍盗粮，借贼兵”的单字解释

“赍盗粮，借贼兵”的近义词

“赍盗粮，借贼兵”的相关成语

“赍盗粮，借贼兵”的关联成语