赴汤跳火的意思 赴汤跳火的读音和出处

成语名称：

赴汤跳火

成语拼音：

[fù tāng tiào huǒ]

成语解释：

赴：去，走向；汤：开水。沸水敢蹚，烈火敢跳。比喻奋不顾身，不避艰险

成语出处：

明·兰陵笑笑生《金瓶梅》第88回：“小夫人说那里话！若肯在老爷前，抬举小人一二，便消受不了。虽赴汤跳火，敢说不去？”

成语例句：

感情褒贬：

中性成语

成语词性：

作谓语、状语；比喻奋不顾身

结构类型：

联合式成语

形成年代：

古代成语

标准拼音：

繁体字形：

赴湯跳火

英文翻译：

Go to soup and jump fire

成语故事：

成语接龙：

“赴汤跳火”成语接龙

成语分类：

四字成语 联合式成语 F开头的成语

成语关注：

走向 开水 沸水 烈火 比喻 奋不顾身 不避艰险

更多含义：

“赴汤蹈火”是正确成语，比喻不避艰险，奋不顾身，出自《汉书》，本义为敢于踏入沸水与烈火，其他类似词语含义各有侧重。“奋不顾身”强调不顾自身安危，但未必涉及危险环境，如救人时鲁莽行动。“出生入死”突出多次经历生死险境，如军人征战沙场。“肝脑涂地”侧重牺牲的惨烈与彻底，常用于表达报恩决心。“万死不辞”强调绝对忠诚，即便万次死亡也不推脱，多用于誓言或承诺，而“赴汤蹈火”更侧重行动上的勇敢无畏，常用于形容为他人或事业冒险。此外，“粉身碎骨”强调结果惨烈，常与“在所不惜”连用，与“赴汤蹈火”形成行为与结果的呼应。

“赴汤跳火”的单字解释

“赴汤跳火”的近义词

“赴汤跳火”的相关成语

“赴汤跳火”的关联成语