吞声忍泪的意思 吞声忍泪的读音和出处

成语名称：

吞声忍泪

成语拼音：

[tūn shēng rěn lèi]

成语解释：

形容强忍悲伤。

成语出处：

《敦煌曲子词·破阵子》：“迢递可知闺阁，吞声忍泪孤眠。”

成语例句：

清·伤时子《苍鹰击·题词》：“冷尽初心恨未休，吞声忍泪几春秋？”

感情褒贬：

中性成语

成语词性：

作谓语、宾语；用于处事

结构类型：

联合式成语

形成年代：

古代成语

标准拼音：

繁体字形：

吞聲忍涙

英文翻译：

Swallow one's voice and bear one's tears

成语故事：

成语接龙：

“吞声忍泪”成语接龙

成语分类：

四字成语 联合式成语 人物心理的成语 悲伤的成语 人物心情的成语

成语关注：

形容 强忍

更多含义：

“吞声忍泪”指强忍哭声和泪水，压抑内心悲痛，多用于极度悲伤却无法宣泄的情境，如生离死别，“忍气吞声”侧重忍受委屈或欺压，不敢反抗，常见于人际冲突或弱势处境，“饮泣吞声”与“吞声忍泪”含义接近，但更强调无声哭泣的状态，“强颜欢笑”指勉强装出高兴模样，掩饰真实情绪，与“吞声忍泪”的悲伤压抑形成对比，“含垢忍辱”包含忍受耻辱与污名，适用范围更广，如名誉受损或人格侮辱，“委曲求全”强调为顾全大局而主动让步，与情感压抑无关，这些词语虽都涉及忍耐，但侧重点不同，或重情绪克制，或重处境妥协，需根据语境区分使用。

“吞声忍泪”的单字解释

“吞声忍泪”的近义词

“吞声忍泪”的相关成语

“吞声忍泪”的关联成语